Trong phần mới của series Pokémon The Series: XY, Ash và Pikachu đã bắt đầu cuộc phiêu lưu mới tại vùng Kalos. Họ đã kết bạn với những người bạn mới, gặp gỡ nhiều loài Pokémon khác nhau và khám phá những bí ẩn hấp dẫn của thế giới Pokémon. Cuộc hành trình này hứa hẹn sẽ mang đến nhiều mơ ước và trải nghiệm thú vị cho cặp đôi huấn luyện viên và Pokémon điện nhỏ bé này. Với sự tham gia của các diễn viên như Otani Ikue, Sarah Natochenny, Mike Liscio, người xem sẽ được chứng kiến những trận chiến gay cấn, những khoảnh khắc hài hước và cảm xúc trong series này. Đồng thời, thông điệp về tình bạn, lòng dũng cảm và sự kiên trì cũng được truyền đạt qua từng tập phim.
